@؈v@іڒq@