@‰ÁŽç“cÍ“ñ@ÊF“’“ہ@‹¤”